Derleme Makalesi

Nonfarmakolojik ağrı yönetimi ve pediatri hemşiresinin rolü

Tuba Gıynaş1, Sevgim Küçük2, Ayçin Ezgi Önel2, Hatice Bal Yılmaz2
  1. 1 Beyşehir Devlet Hastanesi, Konya, Türkiye
  2. 2 Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği AD, İzmir, Türkiye ROR

Öz

Pediatrik hastaların tedavisi sırasında ağrı yönetimi önem taşıyan bir konudur. Nonfarmakolojik ağrı yöntemleri, ilaç kullanmadan ağrıyı hafifleterek veya kontrol altına alarak; çocuklarda ağrıyla birlikte stresi azaltmak ve genel refahlarını artırmak için etkili bir yol sunar. Pediatri hemşireleri, çocuğun yaşına ve gelişim seviyesine uygun olarak çeşitli nonfarmakolojik yöntemleri kullanabilirler. Aynı zamanda ebeveynleri ve bakım vericileri de nonfarmakolojik ağrı yöntemleri hakkında bilgilendirebilir ve eğitebilirler. Ebeveynlerin ve bakım verenlerin çocukların ağrılarını anlamaları, onlara destek olmaları ve doğru yöntemleri kullanmaları önemlidir. Pediatri hemşireleri, bu süreçte ailelere rehberlik ederek çocukların ağrı yönetiminde aktif bir rol oynarlar. Ayrıca pediatri hemşirelerinin nonfarmakolojik ağrı yönetimi uygulamalarına hâkim olmaları, çocukların fiziksel ve duygusal iyiliklerini artırırken ağrılarını en aza indirmeye yardımcı olmaları açısından büyük bir öneme sahiptir. Bu yöntemler, çocukların ilaç kullanımını azaltabilir veya tamamen önleyebilir, böylece yan etkileri ve ilaç bağımlılığı riskini azaltabilir. Pediatri hemşireleri, çocukların ağrı deneyimini olumlu yönde etkileyerek tedavi sürecinin daha iyi geçmesine katkıda bulunurlar.

Sonuç olarak, pediatri hemşiresinin nonfarmakolojik ağrı yöntemleri hakkında bilgi sahibi olması ve bu yöntemleri pratikte uygulayarak çocuğun bakım vericilerine de aktarabilmesi ağrı yönetiminde oldukça önemlidir. Hemşireler, bu yöntemleri kullanarak çocukların ağrılarını hafifletirken, aileleri de eğiterek çocukların daha iyi bir sağlık deneyimi yaşamasına yardımcı olabilirler.

Referanslar

  1. Abouzida, S., Bourgault, P. & Lafrenaye, S. (2020). Observation of emergency room nurses managing pediatric pain: Care to be given… Care given…. Pain Management Nursing, 21(6), 488-494. https://doi.org/10.1016/j.pmn.2020.03.002
  2. Ackley. (2019). Hemşirelik tanıları el kitabı bakım planlamasında kanıta dayalı rehber. İçinde: Hemşirelik Süreci, Klinik Akıl Yürütme, Hemşirelik Tanısı ve Kanıta Dayalı Hemşirelik (11. baskı). Ankara Nobel Tıp Kitapevleri.
  3. Agoston, A. M. & Sieberg, C. B. (2016). Nonpharmacologic treatment of pain. Seminars in Pediatric Neurology, 23(3), 220-223. https://doi.org/10.1016/j.spen.2016.10.005
  4. Akdeniz Kudubeş, A., Bektas, I. & Bektas, M.(2021). Nursing role in children pain management. Journal of Education and Research in Nursing, 18(1), 107-113. https://doi.org/10.5152/jern.2021.91489
  5. Alhusaini, A. A., Fallatah, S., Melam, G. R. & Buragadda, S. (2019). Efficacy of transcutaneous electrical nerve stimulation combined with therapeutic exercise on hand function in children with hemiplegic cerebral palsy. Somatosensory & Motor Research, 36(1), 49-55. https://doi.org/10.1080/08990220.2019.1584555
  6. Annoni, M., Buergler, S., Stewart-Ferrer, S. & Blease, C. (2021). Placebo Studies and patient care: Where are the nurses? Frontiers in Psychiatry, 12, 591913. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2021.591913
  7. Arıkan, D., Handan, A., Gözüm, S., Orbak, Z. & Karaca Çifçi, E. (2008). Effectiveness of massage, sucrose solution, herbal tea or hydrolysed formula in the treatment of infantile colic. Journal of Clinical Nursing, 17(13), 1754-1761. https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2007.02093.x
  8. Asgarshirazi, M., Shariat, M. & Dalili, H. (2015). Comparison of the effects of pH-Dependent Peppermint Oil and Synbiotic Lactol (Bacillus coagulans + Fructooligosaccharides) on childhood functional abdominal pain: A randomized placebo-controlled study. Iranian Red Crescent Medical Journal, 17(4). https://doi.org/10.5812/ircmj.17(4)2015.23844
  9. Gedük, A.E. (2018). Hemşirelik mesleğinin gelişen rolleri. Sağlık Bilimleri ve Meslekleri Dergisi. https://doi.org/10.17681/hsp.358458
  10. Aydın, B. & Bektaş, M. (2022). Hemşireler ve Hemşirelik Öğrenciler için Pediatrik Ağrıya Yaklaşım. Ankara Nobel Tıp Kitapevi.
  11. Baker, D. W. (2017). History of The Joint Commission’s Pain Standards: Lessons for today’s prescription opioid epidemic. JAMA, 317(11), 1117. https://doi.org/10.1001/jama.2017.0935
  12. Bal Yılmaz, H. (2019). Bebek Masajı (1. Baskı). Akademisyen Yayınevi.
  13. Bani Mohammad, E. & Ahmad, M. (2019). Virtual reality as a distraction technique for pain and anxiety among patients with breast cancer: A randomized control trial. Palliative and Supportive Care, 17(1), 29-34. https://doi.org/10.1017/S1478951518000639
  14. Belli, M. (2022). Tersyüz Sınıf Modelinin, Hemşirelik Öğrencilerinin Pediatrik Ağrı Bilgi Düzeyine, Ağrı Yönetimine ve Öğrenme Motivasyonuna Etkisi. Ege Üniversitesi, Doktora Tezi, İzmir.
  15. Bergomi, P., Scudeller, L., Pintaldi, S. & Dal Molin, A. (2018). Efficacy of non-pharmacological methods of pain management in children undergoing venipuncture in a pediatric outpatient clinic: A randomized controlled trial of audiovisual distraction and external cold and vibration. Journal of Pediatric Nursing, 42, e66-e72. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2018.04.011
  16. Birol, L. (2016). Hemşirelik Süreci Hemşirelik Bakımında Sistematik Yaklaşım (10. baskı). İzmir İmaj Basm Yayın.
  17. Blount, R. L. & Loiselle, K. A. (2009). Behavioural assessment of pediatric pain. Pain Research and Management, 14(1), 47-52. https://doi.org/10.1155/2009/348184
  18. Brand, K. & Thorpe, B. (2016). Pain assessment in children. Anaesthesia & Intensive Care Medicine, 17(6), 270-273. https://doi.org/10.1016/j.mpaic.2016.03.007
  19. Brody, H. (1982). The lie that heals: The ethics of giving placebos. Annals of Internal Medicine, 97(1), 112. https://doi.org/10.7326/0003-4819-97-1-112
  20. Brody, H. (2018). Meaning and an overview of the placebo effect. Perspectives in Biology and Medicine, 61(3), 353-360. https://doi.org/10.1353/pbm.2018.0048
  21. Busch, M., Visser, A., Eybrechts, M., Van Komen, R., Oen, I., Olff, M., Dokter, J. & Boxma, H. (2012). The implementation and evaluation of therapeutic touch in burn patients: An instructive experience of conducting a scientific study within a non-academic nursing setting. Patient Education and Counseling, 89(3), 439-446. https://doi.org/10.1016/j.pec.2012.08.012
  22. Caño Silva, V. & Serrano Afonso, A. (2019). Neuropathic pain due to neurofibromatosis treated with transcutaneous electrical nerve stimulation in a pregnant patient: A case report. A&A Practice, 13(9), 329-331. https://doi.org/10.1213/XAA.0000000000001068
  23. Cebalo, N., Negovetić-Vranić, D. & Bašić Kes, V. (2020). The effect of transcutaneous electric nerve stimulation (TENS) on anxiety and fear in children aged 9-14 years. Acta Stomatologica Croatica, 54(4), 412-419. https://doi.org/10.15644/asc54/4/8
  24. Chik, Y.M., Ip, W.Y. & Choi, K.C. (2017). The effect of upper limb massage on ınfants’ venipuncture pain. Pain Management Nursing, 18(1), 50-57. https://doi.org/10.1016/j.pmn.2016.10.001
  25. Clauw, D. J., Essex, M. N., Pitman, V. & Jones, K. D. (2019). Reframing chronic pain as a disease, not a symptom: Rationale and implications for pain management. Postgraduate Medicine, 131(3), 185-198. https://doi.org/10.1080/00325481.2019.1574403
  26. Collins, A. B. (2023). Chronic pain in children. Pediatric Clinics of North America, 70(3), 575-588. https://doi.org/10.1016/j.pcl.2023.01.010
  27. Conk, Z., Başbakkal, Z., Bal Yılmaz, H. & Bolışık, B. (2021). Çoculuk yaşlarında ağrı ve hemşirelik yönetimi. İçinde Pediatri Hemşireliği: C. Göktuğ Ofset (3. baskı). Akademisyen Yayınevi.
  28. Cui, H., Yao, Y., Xu, Z., Gao, Z., Wu, J., Zhou, Z. & Cui, Y. (2020). Role of transcutaneous electrical nerve stimulation in treating children with overactive bladder from pooled analysis of 8 randomized controlled trials. International Neurourology Journal, 24(1), 84-94. https://doi.org/10.5213/inj.1938232.116
  29. Çağlar, S. & Yıldız, S. (2019). Çocuklarda ağrı yönetiminde non-farmakolojik yöntemlerin kullanıldığı çalışmalar: Sistematik derleme. Turkiye Klinikleri Pediatric Nursing - Special Topics, 5(3), 104-110.
  30. Çelebioğlu, A., Gürol, A., Yildirim, Z. K. & Büyükavci, M. (2015). Effects of massage therapy on pain and anxiety arising from intrathecal therapy or bone marrow aspiration in children with cancer: Effects of massage on pain and anxiety. International Journal of Nursing Practice, 21(6), 797-804. https://doi.org/10.1111/ijn.12298
  31. Delaney, A. M., Herbert, A. R., Bradford, N. & Bernard, A. (2023). Associations between music therapy, pain and heart rate for children receiving palliative care. Music Therapy Perspectives, 41(1), 75-83. https://doi.org/10.1093/mtp/miac003
  32. Díaz-Rodríguez, M., Alcántara-Rubio, L., Aguilar-García, D., Pérez-Muñoz, C., Carretero-Bravo, J. & Puertas-Cristóbal, E. (2021). The effect of play on pain and anxiety in children in the field of nursing: A systematic review. Journal of Pediatric Nursing, 61, 15-22. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2021.02.022
  33. Dobson, C. E. & Byrne, M. W. (2014). Using guided ımagery to manage pain in young children with Sickle Cell Disease. AJN, American Journal of Nursing, 114(4), 26. https://doi.org/10.1097/01.NAJ.0000445680.06812.6a
  34. Efe, E. (2018). Çocuklarda ağrının yönetimi neden önemlidir? İçinde Çocuklarda Ağrı Yönetimi Hemşireler ve Sağlık Profesyonelleri İçin Bir Rehber. Nobel Akademik Yayıncılık.
  35. Efendi, D., Caswini, N., Tane, R., Kurniasari, M. D., Hasanul, H. M. & Farid, R. I. (2021). Comparison of mother’s therapeutic touch and voice stimulus in reduce pain in premature infants undergoing invasive procedures. La Pediatria Medica e Chirurgica, 43(s1). https://doi.org/10.4081/pmc.2021.259
  36. Eti Arslan, F. (2014). Ağrıya İlişkin Kavramlar. Akademisyen Tıp Kitapevi.
  37. Eti Arslan, F. & Uslu, Y. (2014). Ağrı doğası ve kontrolü. İçinde Ağrının Sınıflandırılması (2. baskı). Akademisyen Tıp Kitapevi.
  38. Field, T. (2014). Massage therapy research review. Complementary Therapies in Clinical Practice, 20(4), 224-229. https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2014.07.002
  39. Gallagher-Lepak, S. (2018). Hemşirelik tanısının temelleri. İçinde Hemşirelik Tanıları Tanımlar ve Sınıflandırma 2015-2017. Nobel Tıp Kitapevleri.
  40. Gerçeker, G. Ö., Bektaş, M., Aydınok, Y., Ören, H., Ellidokuz, H. & Olgun, N. (2021). The effect of virtual reality on pain, fear, and anxiety during access of a port with huber needle in pediatric hematology-oncology patients: Randomized controlled trial. European Journal of Oncology Nursing, 50, 101886. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2020.101886
  41. Golianu, B., Yeh, A. & Brooks, M. (2014). Acupuncture for pediatric pain. Children, 1(2), 134-148. https://doi.org/10.3390/children1020134
  42. Gordon, D. B., Rees, S. M., McCausland, M. P., Pellino, T. A., Sanford-Ring, S., Smith-Helmenstine, J. & Danis, D. M. (2008). Improving reassessment and documentation of pain management. The Joint Commission Journal on Quality and Patient Safety, 34(9), 509-517. https://doi.org/10.1016/S1553-7250(08)34065-3
  43. Goren, K., Cen, Y., Montemurri, V., Moodley, …….. & Marcotte, E. (2023). The impact of music, play, and pet therapies in managing pain and anxiety in paediatric patients in hospital: A rapid systematic review. Paediatrics & Child Health, 28(4), 218-224. https://doi.org/10.1093/pch/pxad010
  44. Gottschling, S., Reindl, T., Meyer, S., Berrang, J., Henze, G., Graeber, S., Ong, M. & Graf, N. (2008). Acupuncture to alleviate chemotherapy-induced nausea and vomiting in pediatric oncology – a randomized multicenter crossover pilot trial. Klinische Pädiatrie, 220(06), 365-370. https://doi.org/10.1055/s-0028-1086039
  45. Göl, İ. & Onarıcı, M. (2016). Hemşirelerin çocuklarda ağrı ve ağrı kontrolüne ilişkin bilgi ve uygulamaları. Hacettepe Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi, 2(3), Article 3.
  46. Güdücü Tüfekçi, F. (2019). Ağrı kontrolünde etik yaklaşım. Türkiye Klinikleri Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği - Özel Konular, 5(3), 6-12.
  47. Gümüş, M., Yüksel, D., Kara, R., Yardimci, F., Senol, S. & Bal Yilmaz, H. (2020). Çocuklarda post-operatif dönemde non-farmakolojik ağrı giderme yöntemi olarak müziğin kullanılması: Sistematik derleme. Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Elektronik Dergisi, 13(4), 245-250. https://doi.org/10.46483/deuhfed.634439
  48. Güngör, T. & Öztürk Şahin, Ö. (2021). Analysis of two non-pharmacological pain management methods for vaccine injection pain in infants: A randomized controlled trial. The Journal of the Turkish Society of Algology, 33(1), 15-22. https://doi.org/10.14744/agri.2020.54289
  49. Gürol, A. & Seferoğlu, E. G. (2019). Ağrı kontrolü: geleceği, maliyeti ve yaşam kalitesi. Turkiye Klinikleri Pediatric Nursing - Special Topics, 5(3), 88-94.
  50. Habich, M., Wilson, D., Thielk, D., Melles, G. L., Crumlett, H. S., Masterton, J. & McGuire, J. (2012). Evaluating the effectiveness of pediatric pain management guidelines. Journal of Pediatric Nursing, 27(4), 336-345. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2011.06.002
  51. Hanley, M. A. (2008). Therapeutic touch with preterm infants: Composing a treatment. EXPLORE, 4(4), 249-258. https://doi.org/10.1016/j.explore.2008.04.003
  52. Hasanpour, M., Tootoonchi, M., Aein, F. & Yadegarfar, G. (2006). The effects of two non-pharmacologic pain management methods for intramuscular injection pain in children. Acute Pain, 8(1), 7-12. https://doi.org/10.1016/j.acpain.2005.11.001
  53. Hoag, J. A., Karst, J., Bingen, K., Palou-Torres, A. & Yan, K. (2022). Distracting through procedural pain and distress using virtual reality and guided ımagery in pediatric, adolescent, and young adult patients: Randomized controlled trial. Journal of Medical Internet Research, 24(4), e30260. https://doi.org/10.2196/30260
  54. Hogan, M.-E., Smart, S., Shah, V. & Taddio, A. (2014). A systematic review of vapocoolants for reducing pain from venipuncture and venous cannulation in children and adults. The Journal of Emergency Medicine, 47(6), 736-749. https://doi.org/10.1016/j.jemermed.2014.06.028
  55. Holmström, M. R., Junehag, L., Velander, S., Lundberg, S., Ek, B. & Häggström, M. (2019). Nurses’ experiences of prehospital care encounters with children in pain. International Emergency Nursing, 43, 23-28. https://doi.org/10.1016/j.ienj.2018.07.004
  56. Hundert, A. S., Birnie, K. A., Abla, O., Positano, K., Cassiani, C., Lloyd, S., Tiessen, P. H., Lalloo, C., Jibb, L. A. & Stinson, J. (2022). A pilot randomized controlled trial of virtual reality distraction to reduce procedural pain during subcutaneous port access in children and adolescents with cancer. The Clinical Journal of Pain, 38(3), 189-196. https://doi.org/10.1097/AJP.0000000000001017
  57. Hussein, H. A. (2015). Effect of active and passive distraction on decreasing pain associated with painful medical procedures among school aged children. World Journal of Nursing Sciences, 1 (2), 13-23.
  58. IASP. (2011). International Association for the Study of Pain. https://www.iasp-pain.org/search/?query=pain
  59. Inan, G. & Inal, S. (2019). The ımpact of 3 different distraction techniques on the pain and anxiety levels of children during venipuncture: A clinical trial. The Clinical Journal of Pain, 35(2), 140-147. https://doi.org/10.1097/AJP.0000000000000666
  60. Jain, S., Kumar, P. & McMillan, D. D. (2006). Prior leg massage decreases pain responses to heel stick in preterm babies. Journal of Paediatrics and Child Health, 42(9), 505-508. https://doi.org/10.1111/j.1440-1754.2006.00912.x
  61. Kahsay, H. (2017). Assessment and treatment of pain in pediatric patients. Current Pediatric Research, 21(1). https://www.alliedacademies.org/abstract/assessment-and-treatment-of-pain-in-pediatric-patients-6515.html
  62. Karaca, B. R. & Vural, P. I. (2022). Sıcak uygulamanın sezaryen sonrası akut ağrıya ve doğum sonu konfora etkisi: Randomize kontrollü bir çalışma. TOGÜ Sağlık Bilimleri Dergisi, 2(1), Article 1.
  63. Karakul, A., Akgül, E. A., Yalınız, R. & Meşe, T. (2022). Effectiveness of music during cardiac catheterization on children’s pain, fear, anxiety and vital signs: A randomized, blind controlled trial. Journal of Pediatric Nursing, 65, e56-e62. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2022.02.009
  64. Kiani, M., Sabbagh, M., Najafi, M., Khodadad, A., Khakshour, A., Kianifar, H., Jafari, S., Ghayour Mobarhan, M. & Saeidi, M. (2014). Effect Supermint oil (peppermint oil) on patient satisfaction and the colonoscopy team during colonoscopy. International Journal of Pediatrics, 2(2.1). https://doi.org/10.22038/ijp.2014.2478
  65. Korhan, E. (2017). Ağrı: akut, kronik, rahatlığın bozulması. İçinde Hemşirelik Tanıları Girişimleri Sonuçları. Andaç Yayınları.
  66. Kozlowski, L. J., Kost-Byerly, S., Colantuoni, E., Thompson, C. B., Vasquenza, K. J., Rothman, S. K., Billett, C., White, E. D., Yaster, M. & Monitto, C. L. (2014). Pain prevalence, intensity, assessment and management in a hospitalized pediatric population. Pain Management Nursing, 15(1), 22-35. https://doi.org/10.1016/j.pmn.2012.04.003
  67. Krauss, B. S., Calligaris, L., Green, S. M. & Barbi, E. (2016). Current concepts in management of pain in children in the emergency department. The Lancet, 387(10013), 83-92. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(14)61686-X
  68. Kundu, A. & Berman, B. (2007). Acupuncture for pediatric pain and symptom management. Pediatric Clinics of North America, 54(6), 885-899. https://doi.org/10.1016/j.pcl.2007.10.003
  69. Kühlmann, A. Y. R., De Rooij, A., Kroese, L. F., Van Dijk, M., Hunink, M. G. M. & Jeekel, J. (2018). Meta-analysis evaluating music interventions for anxiety and pain in surgery. British Journal of Surgery, 105(7), 773-783. https://doi.org/10.1002/bjs.10853
  70. Kwekkeboom, K. L., Kneip, J. & Pearson, L. (2003). A pilot study to predict success with guided imagery for cancer pain. Pain Management Nursing, 4(3), 112-123. https://doi.org/10.1016/S1524-9042(02)54213-2
  71. Landgren, K. & Hallström, I. (2017). Effect of minimal acupuncture for ınfantile colic: A multicentre, three-armed, single-blind, randomised controlled trial (Acu-Col). Acupuncture in Medicine, 35(3), 171-179. https://doi.org/10.1136/acupmed-2016-011208
  72. Landry, B. W., Fischer, P. R., Driscoll, S. W., Koch, K. M., Harbeck-Weber, C., Mack, K. J., Wilder, R. T., Bauer, B. A. & Brandenburg, J. E. (2015). Managing chronic pain in children and adolescents: A clinical review. PM&R, 7, S295-S315. https://doi.org/10.1016/j.pmrj.2015.09.006
  73. Laures, E. L., Bruene, D., Fayram, L. R., Houston, A., Kephart, K., Merrifield, E. & Vitale, S. (2021). Pediatric pain assessment in the intensive care unit: An evidence-based algorithm. Pain Management Nursing, 22(3), 260-267. https://doi.org/10.1016/j.pmn.2020.10.005
  74. Li, A., Montaño, Z., Chen, V. J. & Gold, J. I. (2011). Virtual reality and pain management: Current trends and future directions. Pain Management, 1(2), 147-157. https://doi.org/10.2217/pmt.10.15
  75. Lin, K. & Tung, C. (2017). The regulation of the practice of acupuncture by physicians in the United States. Medical Acupuncture, 29(3), 121-127. https://doi.org/10.1089/acu.2017.1235
  76. Lin, Y.-C., Perez, S. & Tung, C. (2020). Acupuncture for pediatric pain: The trend of evidence-based research. Journal of Traditional and Complementary Medicine, 10(4), 315-319. https://doi.org/10.1016/j.jtcme.2019.08.004
  77. Liu, J., Fang, S., Wang, Y., Gao, L., Xin, T. & Liu, Y. (2022). The effectiveness of massage interventions on procedural pain in neonates: A systematic review and meta-analysis. Medicine, 101(41), e30939. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000030939
  78. Mangat, A., Oei, J.-L., Chen, K., Quah-Smith, I. & Schmölzer, G. (2018). A review of non-pharmacological treatments for pain management in newborn ınfants. Children, 5(10), 130. https://doi.org/10.3390/children5100130
  79. Manworren, R. C. & Stinson, J. (2016). Seminars in pediatric neurology pediatric pain measurement, assessment and evaluation. Seminars in Pediatric Neurology, 23(3), 189-200. https://doi.org/10.1016/j.spen.2016.10.001
  80. Mata Ferro, M., Falcó Pegueroles, A., Fernández Lorenzo, R., Saz Roy, M. Á., Rodríguez Forner, O., Estrada Jurado, C. M., Bonet Julià, N., Geli Benito, C., Hernández Hernández, R. & Bosch Alcaraz, A. (2023). The effect of a live music therapy intervention on critically ill paediatric patients in the intensive care unit: A quasi-experimental pretest–posttest study. Australian Critical Care, S1036731423000103. https://doi.org/10.1016/j.aucc.2023.01.006
  81. Mrljak, R., Arnsteg Danielsson, A., Hedov, G. & Garmy, P. (2022). Effects of ınfant massage: A systematic review. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(11), 6378. https://doi.org/10.3390/ijerph19116378
  82. O’Neal, K. & Olds, D. (2016). Differences in pediatric pain management by unit types: Pediatric pain management. Journal of Nursing Scholarship, 48(4), 378-386. https://doi.org/10.1111/jnu.12222
  83. Öngel, D. D. K. (2017). Ağrı tanımı ve sınıflaması. Klinik Tıp Aile Hekimliği, 9(1).
  84. Özel, A. & Çetin, H. (2020). Çocuklarda kan alma işlemi sırasında titreşimli turnike uygulamasının hissedilen ağrıya etkisi. Ağrı, 32(1). https://doi.org/10.14744/agri.2019.04900
  85. Özveren, H. (2011). Ağrı Kontrolünde Farmakolojik Olmayan Yöntemler. Hacettepe Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi
  86. Pados, B. F. & McGlothen-Bell, K. (2019). Benefits of infant massage for infants and parents in the NICU. Nursing for Women’s Health, 23(3), 265-271. https://doi.org/10.1016/j.nwh.2019.03.004
  87. Pancekauskaitė, G. & Jankauskaitė, L. (2018). Paediatric pain medicine: Pain differences, recognition and coping acute procedural pain in paediatric emergency room. Medicina, 54(6), 94. https://doi.org/10.3390/medicina54060094
  88. Parellada, M., Moreno, C., Moreno, M., Espliego, A., De Portugal, E. & Arango, C. (2012). Placebo effect in child and adolescent psychiatric trials. European Neuropsychopharmacology, 22(11), 787-799. https://doi.org/10.1016/j.euroneuro.2011.09.007
  89. Pasero, C. & McCaffery, M. (2004). Comfort–Function Goals: A way to establish accountability for pain relief. AJN, American Journal of Nursing, 104(9), 77-81. https://doi.org/10.1097/00000446-200409000-00037
  90. Resmi Gazete. (2010, Mart 8). Hemşirelik Yönetmeliği. https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2010/03/20100308-4.htm
  91. Roberts, S. (2018, Temmuz 8). Peripheral Nerve Blocks for Children. NYSORA. https://www.nysora.com/topics/sub-specialties/pediatric-anesthesia/peripheral-nerve-blocks-children/
  92. Rothemeyer, S. J. & Enslin, J. M. N. (2016). Surgical management of pain. South African Medical Journal, 106(9), 858. https://doi.org/10.7196/SAMJ.2016.v106i9.11366
  93. Sabherwal, P., Kalra, N., Tyagi, R., Khatri, A. & Srivastava, S. (2021). Hypnosis and progressive muscle relaxation for anxiolysis and pain control during extraction procedure in 8–12-year-old children: A randomized control trial. European Archives of Paediatric Dentistry, 22(5), 823-832. https://doi.org/10.1007/s40368-021-00619-0
  94. Santiváñez-Acosta, R., Tapia-López, E. D. L. N. & Santero, M. (2020). Music therapy in pain and anxiety management during labor: A systematic review and meta-analysis. Medicina, 56(10), 526. https://doi.org/10.3390/medicina56100526
  95. Sapçi, E., Bilsin Kocamaz, E. & Gungormus, Z. (2021). Effects of applying external cold and vibration to children during vaccination on pain, fear and anxiety. Complementary Therapies in Medicine, 58, 102688. https://doi.org/10.1016/j.ctim.2021.102688
  96. Secil, A., Fatih, C., Gokhan, A., Alpaslan, G. F. & Gonul, S. R. (2014). Efficacy of Vibration on venipuncture pain scores in a pediatric emergency department. Pediatric Emergency Care, 30(10), 686-688. https://doi.org/10.1097/PEC.0000000000000228
  97. Semerci, R., Akgün Kostak, M., Eren, T. & Avci, G. (2021). Effects of virtual reality on pain during venous port access in pediatric oncology patients: A randomized controlled study. Journal of Pediatric Oncology Nursing, 38(2), 142-151. https://doi.org/10.1177/1043454220975702
  98. Shulman, R. J., Chumpitazi, B. P., Abdel‐Rahman, S. M., Garg, U., Musaad, S. & Kearns, G. L. (2022). Randomised trial: Peppermint oil (menthol) pharmacokinetics in children and effects on gut motility in children with functional abdominal pain. British Journal of Clinical Pharmacology, 88(3), 1321-1333. https://doi.org/10.1111/bcp.15076
  99. Simmons, K., Ortiz, R., Kossowsky, J., Krummenacher, P., Grillon, C., Pine, D. & Colloca, L. (2014). Pain and placebo in pediatrics: A comprehensive review of laboratory and clinical findings. Pain, 155(11), 2229-2235. https://doi.org/10.1016/j.pain.2014.08.036
  100. Smith, J., Swallow, V. & Coyne, I. (2015). Involving parents in managing their child’s long-term condition—a concept synthesis of family-centered care and partnership-in-care. Journal of Pediatric Nursing, 30(1), 143-159. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2014.10.014
  101. Sridhar, S., Suprabha, B. S., Shenoy, R., Shwetha, K. T. & Rao, A. (2019). Effect of a relaxation training exercise on behaviour, anxiety, and pain during buccal infiltration anaesthesia in children: Randomized clinical trial. International Journal of Paediatric Dentistry, 29(5), 596-602. https://doi.org/10.1111/ipd.12497
  102. Steeds, J. (2016). The anatomy and physiology of pain. In Pain and Disability: Clinical, Behavioral, and Public Policy Perspectives. National Academies Press.
  103. Stegemann, T., Geretsegger, M., Phan Quoc, E., Riedl, H. & Smetana, M. (2019). Music therapy and other music-based ınterventions in pediatric health care: An overview. Medicines, 6(1), 25. https://doi.org/10.3390/medicines6010025
  104. Su, H.-C., Hsieh, C.-W., Lai, N. M., Chou, P.-Y., Lin, P.-H. & Chen, K.-H. (2021). Using vibrating and cold device for pain relieves in children: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Journal of Pediatric Nursing, 61, 23-33. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2021.02.027
  105. Suchitra, E. & Srinivasan, R. (2020). Effectiveness of dry heat application on ease of venepuncture in children with difficult intravenous access: A randomized controlled trial. Journal for Specialists in Pediatric Nursing, 25(1). https://doi.org/10.1111/jspn.12273
  106. Sülü Uğurlu, E. (2017). Çocuklarda Girişimsel İşlemlerde Nonfarmakolojik Ağrı Giderme Yöntemleri. 4.
  107. Şener Taplak, A. & Polat, S. (2019). Çocuklarda ağrının ölçülmesi ve değerlendirilmesi: Ölçekler. İçinde Çocuklarda Ağrı Ve Hemşirelik Yaklaşımları (1. baskı). Türkiye Klinikleri, 43-50.
  108. Şermet, M. B., Özyazıcıoğlu, N. & Ergün, S. (2021). The effect of cold application on relieving drug ınfusion-related pain in children: A randomized controlled experimental trial in Turkey. Journal of Pediatric Nursing, 61, e93-e98. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2021.05.007
  109. Taylan, S. Alan, S., & Kadioğlu, S. (2012). Hemşirelik rolleri ve özerklik. Hemşirelikte Araştırma Geliştirme Dergisi, 14(3), Article 3.
  110. Ting, B., Tsai, C.-L., Hsu, W.-T., Shen, M.-L., Tseng, P.-T., Chen, D. T.-L., Su, K.-P. & Jingling, L. (2022). Music intervention for pain control in the pediatric population: A systematic review and meta-analysis. Journal of Clinical Medicine, 11(4), 991. https://doi.org/10.3390/jcm11040991
  111. Törüner, E. K. & Büyükgönenç, L. (2023). Çocuklarda ağrı yönetimi. İçinde Çocuk Sağlığı Temel Hemşirelik Yaklaşımları (3. baskı.) Nobel Tıp Kitapevi. 97-108.
  112. Tuğcu, B. & Haşi̇moğlu, O. (2019). Ağrı Cerrahisinin Tarihçesi. Türk Nöroşirürji Dergisi, 29(2), 122-126.
  113. Ueki, S., Matsunaka, E., Takao, K., Kitao, M., Fukui, M. & Fujita, Y. (2021). The effectiveness of vibratory stimulation in reducing pain in children receiving vaccine injection: A randomized controlled trial. Vaccine, 39(15), 2080-2087. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2021.03.013
  114. Vagnoli, L., Bettini, A., Amore, E., De Masi, S. & Messeri, A. (2019). Relaxation-guided imagery reduces perioperative anxiety and pain in children: A randomized study. European Journal of Pediatrics, 178(6), 913-921. https://doi.org/10.1007/s00431-019-03376-x
  115. Vambheim, S. M., Kyllo, T. M., Hegland, S. & Bystad, M. (2021). Relaxation techniques as an intervention for chronic pain: A systematic review of randomized controlled trials. Heliyon, 7(8), e07837. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e07837
  116. Wente, S. J. K. (2013). Nonpharmacologic pediatric pain management in emergency departments: A systematic review of the literature. Journal of Emergency Nursing, 39(2), 140-150. https://doi.org/10.1016/j.jen.2012.09.011
  117. Whelan, H. M., Kunselman, A. R., Thomas, N. J., Moore, J. & Tamburro, R. F. (2014). The ımpact of a locally applied vibrating device on outpatient venipuncture in children. Clinical Pediatrics, 53(12), 1189-1195. https://doi.org/10.1177/0009922814538494
  118. Wong, J., Ghiasuddin, A., Kimata, C., Patelesio, B. & Siu, A. (2013). The impact of healing touch on pediatric oncology patients. Integrative Cancer Therapies, 12(1), 25-30. https://doi.org/10.1177/1534735412446864
  119. World Health Organization. (2012). WHO guidelines on the pharmacological treatment of persisting pain in children with medical illnesses. Conjunto de Documentos Sobre El Dolor Persistente En Niños: Directrices de La OMS Sobre El Tratamiento Farmacológico Del Dolor Persistente En Niños Con Enfermedades Médicas. https://apps.who.int/iris/handle/10665/44540
  120. Wu, S., Sapru, A., Stewart, M. A., Milet, M. J., Hudes, M., Livermore, L. F. & Flori, H. R. (2009). Using acupuncture for acute pain in hospitalized children. Pediatric Critical Care Medicine, 10(3), 291-296. https://doi.org/10.1097/PCC.0b013e318198afd6
  121. Yağcı, Ü. & Saygın, M. (2019). Ağrı fizyopatolojisi. SDÜ Tıp Fakültesi Dergisi, 26(2), 209-220. https://doi.org/10.17343/sdutfd.444237
  122. Yağız On, A. (2006). Ağrı tedavisinde soğuk uygulamalar. Ağrı, 18(2), 5-14.
  123. Yılmaz, D., Özyazıcıoğlu, N., Çıtak Tunç, G., Aydın, A. İ., Atak, M., Duygulu, Ş. & Demirtaş, Z. (2020). Efficacy of Buzzy ® on pain and anxiety during catheterization in children. Pediatrics International, 62(9), 1094-1100. https://doi.org/10.1111/ped.14257
  124. Yılmaz Kurt, F. & Karaca Çiftçi, E. (2019). Ağrının davranışsal etkileri-ağrıyı algılama ve tepkileri etkileyen faktörler. Türkiye Klinikleri Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği - Özel Konular, 5(3), 19-26.
  125. Younan, L., Clinton, M., Fares, S. & Samaha, H. (2019). The translation and cultural adaptation validity of the Actual Scope of Practice Questionnaire. Eastern Mediterranean Health Journal, 25(3), 181-188. https://doi.org/10.26719/emhj.18.028
  126. Zargham-Boroujeni, A., Elsagh, A. & Mohammadizadeh, M. (2017). The effects of massage and breastfeeding on response to venipuncture pain among hospitalized neonates. Iranian Journal of Nursing and Midwifery Research, 22(4), 308. https://doi.org/10.4103/ijnmr.IJNMR_119_13
  127. Zhang, T.-T., Fan, Z., Xu, S.-Z., Guo, Z.-Y., Cai, M., Li, Q., Tang, Y.-L., Wang, L.-W., Chen, X., Tang, L.-J., Li, Z.-Y. & Wen, Y. (2023). The effects of music therapy on peripherally inserted central catheter in hospitalized children with leukemia. Journal of Psychosocial Oncology, 41(1), 76-86. https://doi.org/10.1080/07347332.2022.2044967